Фронтмен группы Mgzavrebi Гиги Дедаламазишвили рассказал, почему поет так мало песен о любви
Грузинская группа Mgzavrebi умеет играть так, что ты сразу хочешь лететь в Грузию, пить вино и смотреть на горы. Но идет концерт, и оказывается, что уже и Грузия и вино, и даже горы прилетели сюда, к тебе. Тебе хочется плакать, подпевать, танцевать и чтобы концерт никогда не закончился. А еще понимаешь, что "дружба народов" - это не только название станции в киевском метро, и не только бульвар... Это когда ты не знаешь грузинского, но у тебя есть любимые песни, потому что все ты чувствуешь без перевода.
И все же мы попросили фронтмена группы Mgzavrebi Гиги Дедаламазишвили перевести нам, о чем поет "Мгзавреби" (в переводе - пассажиры, странники). Оказалось, что в репертуаре группы около 100 песен и всего 7 из них о любви, но поют их не просто так и не чтобы девушек растрогать:
"Если ты сильно любишь, невозможно петь об этом долго, бесконечно. Я не люблю песни о любви, где видно, что людям не больно. Человек поет: "Мне больно! Я без сил!" - а ты видишь, что не больно, что он вообще ничего не чувствует на самом деле.
Нас вдохновляет жизнь. Мы поем о Грузии, о природе, о дружбе, о вине, о застольях. Есть у нас патриотические песни. Конечно, поем и о любви. Поем о обо всем, что по-настоящему чувствуем".
СЛУШАЙ КРАСИВУЮ ГРУЗИНСКУЮ ПЕСНЮ (О ЛЮБВИ!):
Источник на youtube: mamukasolo
Ребята точно не пытаются манипулировать нашими чувствами или торговать своими. Искренность музыкантов и музыки покоряет. Не зря Mgzavrebi считается лучшим грузинским коллективом. Они пели с Нино Катамадзе, Пласидо Доминго, Андреа Бочелли. Группа записала песню "Qari Qris" с нашими ребятами - ТМНК.
СЛУШАЙ ТНМК & Mgzavrebi - Qari Qris:
Источник на youtube: taraszp
Музыкальный стиль группы – сочетание традиционного грузинского пения и современного звучания национальных инструментов. Каждое выступление - это еще и импровизация, настроение исполнителей. Они не работают по шаблону, спокойно смешивают фолк и классику, современные ритмы и аутентичные мелодии прекрасной и такой музыкальной Грузии. Вино - это ведь тоже не только виноград, это еще и солнце, и руки тех, кто ухаживает за виноградником, душа тех, кто делает вино. Музыка Mgzavrebi пьянит: и это стоит попробовать.
В общем, 28 мая в 19.00 встречаемся в "Атласе": туда к нам прилетит Грузия!
