Полный… пердимонокль
«Раскрою тайну – Путина, по итогам СНБО, как узнает о его содержании,
постигнет полный всепоглащающий пердимонокль», - написал Арсен Аваков на
своей страничке.
ПЕРДИМОНОКЛЬ — слово-образ, описывающее удивительное, неожиданное событие или ситуацию. Слово с французскими корнями, дословно переводится как «потерять монокль».
Представь, что ты носишь монокль, линзу на шнурке, как у Чехова и Булгакова... И вдруг обнаруживашь что-то очень страшное, видишь нечто экстраординарное и делаешь «большие глаза»… Причем, сама, без вмешательства пластических хирургов. Такие большие глаза делаешь, что стеклышко выпадает. Случается «пердимонокль».
Нет, лучше представь, как Владимир Владимирович делает такие глаза и стеклышко теряет… Так, знаешь, всепоглощающе! А потом смотрит на ситуацию без стеклышка и начинает хотеть не войны, а мира. Еще один пердимонокль.
